Yes, BrowserStack enables you to test Biometric Authentication such as Touch ID/Fingerprint Sensor, Face ID, etc. on a real mobile device. You can achieve this using Appium, Espresso and XCUITest on BrowserStack.
Reference information:
- Integration Docs: